De son année passée au Bon Plan en tant que rédacteur, Mayeul ne se souvient de rien de précis, pas même des articles qu’il a écrits. Quelques flashs surgiront au cours de la conversation, comme les discussions animées autour du café du matin, mais ses efforts pour se souvenir resteront infructueux.

Apprend-on à écrire ? Dans le cas de la poésie, c’est un peu comme si on se demandait si on apprend à vivre, sentir, percevoir. Et la question paraîtrait du coup tout à fait incongrue.

Quand il vous parle, Arthur cherche ses mots. Non qu’il ne maîtrise pas la langue française ou qu’il veuille cacher son accent qui a voyagé avec lui depuis Erevan…

Si Jacques Sardat aide à la mise en pages du journal depuis 1994 c’est un peu par hasard parce qu’il était ami avec le rédacteur en chef de l’époque, Gervais Desgrolard, avec qui il avait créé un petit journal d’humeur.